Frasi sul Bianco e Nero: le 25 più belle (in inglese e italiano)

Life is in color, but black and white is more realistic.
La vita è a colori, ma il bianco e nero è più realistico.
(Samuel Fuller)

Color is descriptive. Black and white is interpretive.
Il colore è descrittivo. Il bianco e nero è interpretativo.
(Elliott Erwitt)

Freedom would be not to choose between black and white, but to abjure such prescribed choices.
La libertà non sta nello scegliere tra bianco e nero, ma nel sottrarsi a questa scelta prescritta.
(Theodor W. Adorno)

When you photograph people in color, you photograph their clothes. But when you photograph people in Black and white, you photograph their souls.
Quando fotografi le persone a colori, fotografi i loro vestiti. Ma quando fotografi le persone in bianco e nero, fotografi le loro anime.
(Ted Grant)

Black has it all. White too. Their beauty is absolute. It is the perfect harmony.
Il nero contiene tutto. Anche il bianco. La loro bellezza è assoluta. È l’accordo perfetto.
(Coco Chanel)

Black and white can transform a scene into something magical.
Il bianco e nero può trasformare una scena in qualcosa di magico.
(Rob Sheppard)

To see in color is a delight for the eye but to see in black and white is a delight for the soul.
Vedere a colori è una gioia per l’occhio, ma vedere in bianco e nero è una gioia per l’anima.
(Andri Cauldwell)

Life is not a silent or black and white show. It is an inexhaustible rainbow of colors.
La vita non è uno spettacolo muto o in bianco e nero. È un arcobaleno inesauribile di colori.
(Oriana Fallaci)

If I could have had my own way, I would have confined myself to black and white.
Se avessi potuto fare a modo mio, mi sarei limitato al bianco e nero.
(Edgar Degas)

Colour is everything, black and white is more.
Il colore è tutto, il bianco e nero è di più.
(Dominic Rouse)

Black and white always looks modern, whatever that word means.
Il bianco e nero sembra sempre moderno, qualunque cosa significhi quella parola.
(Karl Lagerfeld)

Most of life is grey, with a little tiny bit of black and white.
La maggior parte della vita è grigia, con un po’ di bianco e nero.
(Bill Henson)

Although humans see reality in colour, for me, black and white has always been connected to the image’s deeper truth, to its most hidden meaning.
Sebbene gli esseri umani vedano la realtà a colori, per me il bianco e nero è sempre stato collegato alla verità più profonda dell’immagine, al suo significato più nascosto.
(Peter Lindbergh)

Black and white photography has the potential to make any photographer a better photographer.
La fotografia in bianco e nero ha il potenziale per rendere qualsiasi fotografo un fotografo migliore.
(Rob Sheppard)

No color will ever be brighter for me than black and white.
Per me nessun colore avrà tinte più forti del bianco e nero.
(Alessandro Del Piero)

Things are not quite so simple always as black and white.
Le cose non sono sempre così semplici come il bianco e il nero.
(Doris Lessing)

Black and white creates a strange dreamscape that color never can.
Il bianco e nero crea uno strano paesaggio da sogno che il colore non può dare mai.
(Jack Antonoff)

Life isn’t black and white. It’s a million gray areas, don’t you find?
La vita non è in bianco e nero. Ci sono milioni di aree grigie, non trovi?
(Ridley Scott)

In the beginning it was all black and white.
In principio era tutto in bianco e nero.
(Maureen O’Hara)

Nature knows only colors … white and black are not colors.
La natura conosce solo colori… bianco e nero non sono colori.
(Pierre-Auguste Renoir)

Black and white are the colors of photography. To me they symbolize the alternatives of hope and despair to which mankind is forever subjected.
Il bianco e il nero sono i colori della fotografia. Per me simboleggiano le alternative di speranza e disperazione a cui l’umanità è sempre soggetta.
(Robert Frank)

White is not a mere absence of color; it is a shining and affirmative thing, as fierce as red, as definite as black. God paints in many colors; but He never paints so gorgeously, I had almost said so gaudily, as when He paints in white.
Il bianco non è una mera assenza di colore, è una cosa brillante e affermativa, è feroce come il rosso, è definitivo come il nero. Dio dipinge in molti colori; ma Egli non dipinge mai così magnificamente, mi verrebbe da dire quasi grandiosamente, come quando dipinge di bianco.
(Gilbert Keith Chesterton)

I’ve been forty years discovering that the queen of all colors is black.
Sono quarant’anni che ho scoperto che la regina di tutti i colori è il nero.
(Henri Mattise)

My family was so poor that we used to see even the rainbow in black and white.
La mia famiglia era talmente povera che vedevamo anche l’arcobaleno in bianco e nero.
(Leonardo Pieraccioni)

I believe that the essence of photography is black and white. Color is but a deviance.
Credo che l’essenza della fotografia sia in bianco e nero. Il colore è solo una devianza.
(Sarah Moon)

Black and white might be sufficient. But why deprive yourself of color.
Il bianco e nero potrebbe essere sufficiente. Ma perché privarsi del colore?
(Christian Dior)