Frasi sugli Errori: le 50 più belle (in inglese e italiano)

I’m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best.
Sono egoista, impaziente e un po’ insicura. Commetto errori, sono fuori controllo e, allo stesso tempo, difficile da gestire. Ma se non sei in grado di gestire il mio lato peggiore, allora certamente non sarai in grado di gestire quello migliore.
(Marilyn Monroe)

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.
Chi non ha mai commesso un errore, non ha mai provato nulla di nuovo.
(Albert Einstein)

He who thinks little errs much.
Chi poco pensa molto erra.
(Leonardo da Vinci)

Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently.
Ogni fallimento è semplicemente un’opportunità per ricominciare in modo più intelligente.
(Henry Ford)

To err is human. To blame it on somebody else is even more human.
Errare è umano; dar la colpa a un altro lo è ancora di più.
(Arthur Bloch)

We learn from failure, not from success.
Impariamo dal fallimento, non dal successo.
(Bram Stoker)

You don’t have to fear defeat if you believe it may reveal powers that you didn’t know you possessed.
Non devi temere la sconfitta se credi che possa svelarti poteri che non sapevi di possedere.
(Napoleon Hill)

The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
Il più grande errore che si può fare nella vita è quello di avere sempre paura di farne uno.
(Elbert Hubbard)

“Failure” is not the falling down, but the staying down.
“Fallire” non vuol dire cadere, ma restare per terra.
(Mary Pickford)

Isn’t it nice to think that tomorrow is a new day with no mistakes in it yet?
Non è bello pensare che domani sia un nuovo giorno, ancora senza errori?
(Lucy Maud Montgomery)

There are two mistakes one can make along the road to truth; not going all the way, and not starting.
Ci sono solo due errori che si possono fare nel cammino verso la verità: non andare fino in fondo e non iniziare.
(Buddha)

Fall seven times, stand up eight.
Cadi sette volte, rialzati otto.
(Proverbio Giapponese)

Nobody made a greater mistake than he who did nothing because he could do only a little.
Nessuno ha mai commesso un errore più grande di colui che non ha fatto niente perché poteva fare troppo poco.
(Edmund Burke)

It is properly man’s mistakes, or errors, that make him lovable.
Sono proprio gli errori che rendono un uomo amabile.
(Johann Wolfgang von Goethe)

To avoid criticism, do nothing, say nothing and be nothing.
C’è solo un modo per evitare le critiche: non fare nulla, non dire nulla e non essere nulla.
(Aristotele)

Don’t find fault, find a remedy.
Non trovare l’errore. Trova il rimedio.
(Henry Ford)

I have the courage to be mistaken.
Ho il coraggio di sbagliare.
(Georg Wilhelm Friedrich Hegel)

I have made mistakes but I have never made the mistake of claiming that I have never made one.
Ho fatto degli errori ma non ho mai fatto l’errore di affermare che non ne ho mai fatto uno.
(James Gordon Bennett Sr)

All men make mistakes, but only wise men learn from their mistakes.
Tutti gli uomini sbagliano, ma solo i saggi imparano dai loro errori.
(Winston Churchill)

A well adjusted person is one who makes the same mistake twice without getting nervous.
Una persona equilibrata commette lo stesso errore due volte senza innervosirsi.
(Alexander Hamilton)

I never made a mistake in my life. I thought I did once, but I was wrong.
Non ho mai commesso un errore in vita mia. Una volta ho creduto di averne fatto uno, ma mi sbagliavo.
(Charles M. Schulz)

Never interrupt your enemy when he is making a mistake.
Non interrompere mai un tuo nemico mentre sta commettendo un errore.
(Napoleone Bonaparte)

When you realize you’ve made a mistake, take immediate steps to correct it.
Quando ti accorgi di aver fatto un errore, prendi provvedimenti immediati per correggerlo.
(Dalai Lama)

If he has a conscience he will suffer for his mistake. That will be punishment – as well as the prison.
Se un uomo ha una coscienza soffrirà per i suoi errori. Questa sarà la sua punizione, così come la prigione.
(Fëdor Dostoevskij)

Have no fear of perfection – you’ll never reach it.
Non temere la perfezione. Non la raggiungerai mai.
(Salvador Dalí)

Intelligence is not to make no mistakes, but quickly to see how to make them good.
L’intelligenza non sta nel non commettere errori, ma nello scoprire subito il modo di trarne vantaggio.
(Bertold Brecht)

Mistakes are the doors of discovery.
Gli errori sono il portale delle scoperte.
(James Joyce)

A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing.
Una vita spesa a commettere errori, non solo è più onorevole, ma è molto più utile di una vita passata a non far niente.
(George Bernard Shaw)

The only man who never makes mistakes is the man who never does anything.
L’unica persona che non commette mai errori è quella che non fa mai niente.
(Theodore Roosevelt)

Nothing is wrong if it makes you happy.
Niente è sbagliato se ti rende felice.
(Bob Marley)

Experience enables you to recognize a mistake when you make it again.
L’esperienza è quella cosa meravigliosa che ti rende capace di riconoscere un errore quando lo commetti di nuovo.
(Franklin P. Jones)

For every complex problem there is an answer that is clear, simple, and wrong.
Per ogni problema complesso esiste una risposta chiara, semplice e sbagliata.
(Henry Louis Mencken)

Nothing in the world is ever completely wrong. Even a stopped clock is right twice a day.
Nel mondo non esiste nulla di completamente sbagliato. Persino un orologio fermo riesce ad indicare l’ora esatta due volte al giorno.
(Paulo Coelho)

And a step backward, after making a wrong turn, is a step in the right direction.
Un passo indietro, dopo aver preso una strada sbagliata, è un passo nella giusta direzione.
(Kurt Vonnegut)

You will do foolish things, but do them with enthusiasm.
Fate delle sciocchezze, ma fatele con entusiasmo.
(Colette)

We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us.
Dovremmo pentirci dei nostri errori e imparare da loro, ma senza portarli avanti nel futuro con noi.
(Lucy Maud Montgomery)

Learn from the mistakes of others. You can never live long enough to make them all yourself.
Impara dagli errori degli altri. Non potrai mai vivere abbastanza a lungo per farli tutti da solo.
(Groucho Marx)

Egotism is the source and summary of all faults and miseries.
L’egocentrismo è la fonte e la sintesi di tutti gli errori e delle miserie.
(Thomas Carlyle)

Experience is simply the name we give our mistakes.
Esperienza è semplicemente il nome che diamo ai nostri errori.
(Oscar Wilde)

An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.
Un esperto è un uomo che ha fatto tutti gli errori che sia possibile compiere in un campo molto ristretto.
(Niels Bohr)

Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.
Gli errori sono sempre perdonabili, se si ha il coraggio di ammetterli.
(Bruce Lee)

Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there is love and inspiration, I don’t think you can go wrong.
Non rinunciare a provare a fare ciò che vuoi veramente fare. Dove c’è amore e ispirazione, non credo che si possa sbagliare.
(Ella Fitzgerald)

From error to error one discovers the entire truth.
Di errore in errore si scopre l’intera verità.
(Sigmund Freud)

The only real mistake is the one from which we learn nothing.
L’unico vero errore è quello da cui non impariamo nulla.
(Henry Ford)

All men make mistakes, but a good man yields when he knows his course is wrong, and repairs the evil. The only crime is pride.
Tutti gli uomini commettono errori, ma un uomo saggio si arrende quando capisce di avere sbagliato e ripara l’errore. L’unico crimine è l’orgoglio.
(Sofocle)

Tomorrow’s truth grows out of yesterday’s error.
La verità di domani si nutre dell’errore di ieri.
(Antoine de Saint-Exupéry)

The past cannot be changed. The future is yet in your power.
Il passato non può essere cambiato, ma il futuro è nelle tue mani.
(Mary Pickford)

So long as your desire to explore is greater than your desire to not screw up, you’re on the right track.
Finché il tuo desiderio di sapere sarà più forte del tuo desiderio di non sbagliare, sarai sulla strada giusta.
(Ed Helms)

Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes.
La libertà non ha valore se non include la libertà di sbagliare.
(Mahatma Gandhi)

If you’re not making mistakes, you’re not trying.
Se non stai facendo errori, non ci stai provando.
(Wynton Marsalis)

Constant effort and frequent mistakes are the stepping stones to genius.
Impegno costante ed errori frequenti sono il trampolino di lancio dei geni.
(Elbert Hubbard)

It is a great error to take oneself for more than one is, or for less than one is worth.
Un grande errore è quello di credersi più di ciò che si è e stimarsi meno di ciò che si vale.
(Johann Wolfgang von Goethe)

The greatest mistake is trying to be more agreeable than you can be.
L’errore più grande è cercare di essere più piacevoli di quello che si è.
(Walter Bagehot)

Experience is what causes you to make new mistakes instead of old ones.
L’esperienza è ciò che ti fa commettere errori nuovi invece di quelli vecchi.
(Arthur Bloch)

Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.
Il successo non consiste nel non commettere errori, ma nel non ripeterli una seconda volta.
(George Bernard Shaw)

Experience teaches slowly, and at the cost of mistakes.
L’esperienza insegna lentamente, e si paga con gli errori.
(James Anthony Froude)

More people would learn from their mistakes if they weren’t so busy denying them.
Molta gente potrebbe imparare dai propri errori se non fosse così occupata a negarli.
(Carl Gustav Jung)

Love truth, but pardon error.
Ama la verità, ma perdona l’errore.
(Voltaire)

If you shut the door to all errors, truth will be shut out.
Se chiudete la porta a tutti gli errori, anche la verità resterà fuori.
(Rabindranath Tagore)

To err is human, to forgive, divine.
Errare è umano, perdonare è divino.
(Alexander Pope)

I’m having a hard time; I’m preparing my next mistake.
Sto lavorando duro per preparare il mio prossimo errore.
(Bertolt Brecht)

Allow failure to teach you a supreme lesson: each sunset is the beginning of a very, very bright and powerful sunrise.
Consenti al fallimento di insegnarti una lezione suprema: ogni tramonto segna l’inizio di un’alba molto luminosa e potente.
(Sri Chinmoy)

Even mistakes can be wonderful.
Anche gli errori possono essere meravigliosi.
(Robin Williams)

The greatest minds are capable of the greatest vices as well as of the greatest virtues.
Le grandi menti sono capaci di grandi errori come di grandi virtù.
(Cartesio)

If you want to be wrong then follow the masses.
Se vuoi sbagliare, segui le masse.
(Socrate)

Even a mistake may turn out to be the one thing necessary to a worthwhile achievement.
Anche un errore potrebbe rivelarsi l’unica cosa necessaria per un risultato utile.
(Henry Ford)