Le feste di fine anno, che comprendono i giorni di Natale e di Capodanno sono, sono una bella occasione per far sentire la nostra presenza a tutte quelle persone a cui vogliamo bene.
Anche se la lingua e la distanza a volte possono essere una barriera, basta comunque un pensiero, anche piccolo, per condividere questo momento di gioia.
Ecco quindi una raccolta di frasi di auguri di Buon Natale e di Buon Anno in tedesco tradotte in italiano che ci aiuteranno a festeggiare con i nostri amici che si trovano in Germania. Scoprile subito!
Auguri di Buon Natale e di Buon Anno in tedesco (con traduzione)
Leggi anche:
- Auguri di Buone Feste 2024: le 100 frasi più belle (natalizie, originali e formali)
- 50 Frasi di Auguri di Buone Feste Aziendali (formali, semplici ed eleganti)
- Auguri di Natale 2024: le 125 frasi più belle, originali ed emozionanti
- Frasi sul Natale Divertenti: le 50 battute e freddure più simpatiche (con immagini)
- Auguri di Natale Formali, Aziendali e per Clienti: le 50 frasi più belle (con immagini)
Frohe Weihnachten!
Buon Natale!
Ich wünsche Dir und Deinen Lieben eine märchenhafte Weihnachtszeit und ein wundervolles Neues Jahr.
Auguro a te e ai tuoi cari un Natale da favola e un meraviglioso Anno Nuovo.
Frohes Neues Jahr!
Felice Anno Nuovo!
Zum neuen Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg!
Per il nuovo anno ti auguro salute, felicità e tanta fortuna!
Gesegnete Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Wir wünschen Euch ein gesegnetes und fröhliches Weihnachtsfest im Kreise der Familie.
Vi auguriamo un felice e felice Natale in famiglia.
Frohe Festtage!
Buone Feste!
An der Schwelle zum Neuen Jahr wünschen wir Euch von Herzen alles Gute!
Alle soglie del nuovo anno ti auguriamo tutto il meglio!
Prosit Neujahr!
Buon Anno!
Frohe Weihnachten!
Buon Natale!
Ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute zum neuen Jahr!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Wir wünschen Euch zum Weihnachtsfest das Allerbeste!
Ti auguriamo tutto il meglio per Natale!
Gesegnete Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Glück und Erfolg im neuen Jahr!
Felicità e successo nel nuovo anno!
Frohes Neues Jahr!
Felice Anno Nuovo!
Herzliche Weihnachtsgrüße!
Auguri di Buon Natale!
Frohe Weihnachten!
Buon Natale!
Wir möchten Euch ein friedliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr wünschen!
Ti auguriamo un buon Natale e tutto il meglio per il prossimo anno!
Frohes Neues Jahr!
Felice Anno Nuovo!
Ich wünsche Dir von Herzen, dass an Weihnachten wieder Ruhe und Entspannung bei Dir einkehren kann.
Ti auguro con tutto il cuore che riposo e relax possano tornare da te a Natale.
Gesegnete Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr wünschen.
Ti auguro un buon Natale e un felice anno nuovo.
Frohes Neues Jahr!
Felice Anno Nuovo!
Wir wünschen frohe Weihnachtsfeiertage, Gesundheit und Glück für das kommende Jahr.
Ti auguriamo buon Natale, salute e felicità per il prossimo anno.
Dieser Kartengruß soll sagen: Viel Freude an den Weihnachtstagen.
Questo saluto con la cartolina dovrebbe dire: divertiti nei giorni di Natale.
Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachten mit Schnee, Gemütlichkeit und Wärme!
Ti auguriamo un buon Natale con neve, comfort e calore!
Ti potrebbero interessare:
- Auguri di Buone Feste 2024: le 100 frasi più belle (natalizie, originali e formali)
- 50 Frasi di Auguri di Buone Feste Aziendali (formali, semplici ed eleganti)
- Auguri di Natale 2024: le 125 frasi più belle, originali ed emozionanti
- Frasi sul Natale Divertenti: le 50 battute e freddure più simpatiche (con immagini)
- Auguri di Natale Formali, Aziendali e per Clienti: le 50 frasi più belle (con immagini)
- Auguri di Natale Religiosi: le 75 frasi più belle (con immagini)
- Immagini di Natale 2024 (con Frasi Natalizie): le 150 più belle da condividere
- Auguri di Natale Divertenti: le 45 frasi più belle e simpatiche (con immagini)
- Buon Natale Amore Mio: le 50 frasi di auguri più dolci e romantiche (con immagini)
- 50 Frasi per l’Avvento (natalizie, motivazionali e religiose)