Frasi in Latino per Tatuaggi: le 100 più belle (con traduzione)

Per aspera ad astra.
Attraverso le asperità (si arriva) alle stelle [Solo con la fatica si ottiene il successo].

Nec sine te nec tecum vivere possum.
Non posso vivere né senza te né con te.
(Marziale)

Omnia vincit amor.
L’amore vince su tutto.
(Publio Virgilio Marone)

Hic et nunc.
Qui e ora.

Unus sed leo.
Uno, ma leone.
(Esopo)

Numquam periculum sine periclo vincitur.
Non si vince un pericolo senza correre un pericolo.
(Publilio Siro)

Exitus acta probat.
Il fine giustifica i mezzi.
(Publio Ovidio Nasone)

Oderint dum metuant.
Mi odino pure, purché mi temano.
(Caligola)

Devitat a solitis regula cuncta viis.
Ogni regola ha la sua eccezione.

Per varios casus, per tot discrimina rerum.
Per varie avventure e tante vicissitudini.
(Publio Virgilio Marone)

Semper adamas.
Sempre invincibile.
(Gabriele D’Annunzio)

Non ducor, duco.
Non sono guidato, guido.

Meliora sunt vulnera diligentis, quam fraudulenta oscula odientis.
Meglio le percosse di chi ti vuole bene che i falsi baci di chi ti vuole male.
(Bibbia)

Paritur pax bello.
La pace si ottiene con la guerra.

Lapidem vitiat longum tempus.
Il lungo tempo consuma la pietra.
(Erasmo da Rotterdam)

Amor est vitae essentia.
L’amore è l’essenza della vita.

Ut fata trahunt.
Come il destino vuole.
(Publio Virgilio Marone)

Vae victis.
Guai ai vinti.

Sed fugit interea, fugit inreparabile tempus.
Fugge frattanto, fugge il tempo inesorabile.
(Publio Virgilio Marone)

Nihil esse, quod deus efficere non possit.
Per dio nulla è impossibile.
(Marco Tullio Cicerone)

Homo faber fortunae suae.
L’uomo è l’artefice delle sue fortune.

Viribus unitis.
Con le forze unite [L’unione fa la forza].

Sursum corda.
In alto i cuori.

Pauci sed moni.
Pochi, ma buoni.
(Publilio Siro)

Carpe diem.
Cogli l’attimo.
(Quinto Orazio Flacco)

Sol lucet omnibus.
Il sole splende per tutti [tutti han diritto alla vita].

Vindica te tibi.
Sii padrone di te stesso.
(Lucio Anneo Seneca)

Cuncta potest facere Deus.
Dio può tutto.

Ex nihilo nihil fit.
Dal nulla non viene nulla.

Quem metuunt, oderunt.
Si odia chi si teme.
(Quinto Ennio)

Si vis pacem, para bellum.
Se vuoi la pace, prepara la guerra.
(Publio Vegezio Renato)

Punctum temporis omnis vita.
Tutta la vita è un attimo.
(Motto di meridiana)

Facta, non verba.
Fatti, non parole.

Fiat voluntas tua.
Sia fatta la tua volontà.

Homo homini lupus.
L’uomo è lupo per l’altro uomo.

Cotidie morimur.
Ogni giorno moriamo.

Nec quod fuimusve sumusve, cras erimus.
E non saremo domani quelli che fummo, né quelli che siamo.
(Publio Ovidio Nasone)

Ad impossibilia nemo tenetur.
Nessuno è tenuto a fare l’impossibile.

Mens agitat mole.
Lo spirito muove la materia.
(Publio Virgilio Marone)

Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Tutti per uno, uno per tutti.

A fronte praecipitium, a tergo lupi.
Di fronte il precipizio, dietro i lupi.

Unicuique suum tribuere, alterum non laedere.
Dai a ciascuno il suo, non danneggiare gli altri.

Semen retentum venenum est.
Il seme trattenuto è veleno.

Memento audere semper.
Ricorda di osare sempre.
(Gabriele D’Annunzio)

Hominis est errare, insipientis perseverare.
È umano errare, ma solamente il folle persevera.

Accipere quam facere praestat iniuriam.
È meglio subire un torto che farlo.
(Marco Tullio Cicerone)

Clavus clavo pellitur.
Chiodo scaccia chiodo.

Alteri ne facias, quod tibi fieri non vis.
Non fare agli atri quanto non vuoi sia fatto a te.

Aegroto dum anima est, spes est.
Finché c’è vita, c’è speranza.

Bonis nocet, qui malis parcit.
Danneggia i buoni chi perdona i cattivi.

Canes timidi vehementius latrant.
Quanto più il cane ha paura tanto più abbaia.

Nihil difficile amanti puto.
Nulla è difficile per chi ama.
(Marco Tullio Cicerone)

Dolori cuivis remedium patientia.
La pazienza è il rimedio di ogni sofferenza.

Vita brevis, ars longa.
La vita è breve, l’arte lunga.
(Ippocrate)

In medio stat virtus.
La virtù sta nel mezzo.

Parce sepulto.
Perdona chi è sepolto.
(Publio Virgilio Marone)

Historia magistra vitae.
La storia è maestra di vita.
(Marco Tullio Cicerone)

Amor ordinem nescit.
L’amore non conosce regole.
(San Girolamo)

Longa est vita, si plena est.
La vita è lunga se è piena.
(Lucio Anneo Seneca)

Veni, vidi, vici.
Venni, vidi, vinsi.
(Gaio Giulio Cesare)

Ad unum.
Fino a uno solo [fino all’ultimo].

Age quod agis.
Fai [bene] quanto stai facendo.

Aquila non captat muscas.
L’aquila non cattura le mosche.

Cuique suum.
A ciascuno il suo.

Vivere est cogitare.
Vivere è pensare.
(Marco Tullio Cicerone)

Ora et labora.
Prega e lavora.

Frangar, non flectar.
Mi spezzo, ma non mi piego.
(Quinto Orazio Flacco)

Divide et impera.
Dividi e comanda.

Amor est vitae essentia.
L’amore è l’essenza della vita.

Vita via est.
La vita è un cammino.

Protinus vive.
Vivi adesso.
(Lucio Anneo Seneca)

Scientia potentia est.
Sapere è potere.
(Francesco Bacone)

Omnia fert aetas.
Il tempo porta via tutte le cose.
(Publio Virgilio Marone)

Per fas et nefas.
Con mezzi leciti e illeciti [il fine giustifica i mezzi].

Post nubila Phoebus.
Dopo la pioggia il sole.

Audaces fortuna iuvat.
La fortuna aiuta gli audaci.
(Publio Virgilio Marone)

Vivere militare est.
La vita è una continua lotta.
(Lucio Anneo Seneca)

Aeternum vale.
Addio per sempre.

Cogito ergo sum.
Penso, dunque sono.
(Cartesio)

Nihil difficile volenti.
Nulla è impossibile per chi vuole.

Violentia praecedit ius.
Contro la forza la ragion non vale.

Si succiderit, de genu pugnat.
Se è caduto, combatte in ginocchio.
(Lucio Anneo Seneca)

Vincere cor proprium plus est quam vincere mundum.
Vincere se stessi è meglio che vincere contro il mondo intero.

Praeteritum tempus numquam revertitur.
Il tempo passato non ritorna.

Tempus dolorem lenit.
Il tempo mitiga ogni dolore.

Vita, si uti scias, longa est.
La vita è lunga abbastanza se sai farne buon uso.
(Lucio Anneo Seneca)

Pugnare cum diis cumque fortuna, grave est.
Nessuno può sfuggire il proprio destino.

Memento mori.
Ricorda che devi morire.

Sufficit animus.
Basta il coraggio.
(Gabriele D’Annunzio)

Militat omnis amans.
Ogni amante è un soldato.
(Publio Ovidio Nasone)

Iterum rudit leo.
Di nuovo rugge il leone.

Et ventis adversis.
Anche con i venti contrari.
(Gabriele D’Annunzio)

Timor mortis morte pejor.
La paura della morte è peggio della morte.
(Robert Burton)

Donec ad metam.
Fino alla meta.

Alea iacta est.
Il dado è tratto.

Cum lenitate asperitas.
Le difficoltà vanno trattate con dolcezza.
(Gabriele D’Annunzio)

Aetate rectius sapimus.
Gli anni rendono saggi.

Omne solum forti patria est.
Ogni terra è patria per il forte.
(Publio Ovidio Nasone)

Victoria nobis vita.
Per noi la vittoria rappresenta la vita.
(Motto dell’incrociatore leggero “Emanuele Filiberto duca d’Aosta”)

Totus mundus agit histrionem.
Tutto il mondo è un palcoscenico.
(William Shakespeare)

Agere, non loqui.
Azioni, non parole.

Urticae proxima saepe rosa est.
Spesso la rosa cresce vicino alle ortiche.

Roma non fuit una die condita.
Roma non fu fatta in un giorno.

Qui vult rite mori, ne prave vivat oportet.
Chi ben vive, ben muore.

Spes quae differtur, aggravat animum.
Chi si nutre di speranza, muore di fame.

Quam scit uterque, libens exerceat artem.
A ciascuno il suo mestiere.
(Quinto Orazio Flacco)

Honesta mors turpi vita potior.
Una morte onorevole è meglio di una vita disonorevole.
(Publio Cornelio Tacito)

Qui ventum seminant, et turbinem metent.
Chi semina vento raccoglie tempesta.

Amantes, amentes.
Pazzi amanti.

Pacta sunt servanda.
I patti vanno rispettati.

Usque ad finem.
Fino alla fine.

Patria est ubicumque est bene.
La patria è dovunque si stia bene.
(Marco Tullio Cicerone)

Ad maiora.
A cose maggiori [augurio verso ulteriori successi].

Amor gignit amorem.
Amore genera amore.

Levis est dolor qui loquitur, magnus muta.
Lieve è il dolore che parla. Il grande, è muto.
(Lucio Anneo Seneca)

Immotus nec iners.
Fermo ma non inerte.
(Gabriele D’Annunzio)

Dulce et decorum est pro patria mori.
È dolce e bello morir per la patria.

Errare humanum est.
Errare è umano.

Memento vivere.
Ricordati di vivere.

Acta est fabula.
La commedia è finita.

Promissio boni viri est obligatio.
Ogni promessa è debito.

Ab imo pectore.
Dal profondo del petto [dal cuore].

Non nobis solum nati sumus.
Non siamo nati soltanto per noi stessi.
(Marco Tullio Cicerone)

Parcere subiectis, debellare superbos.
Risparmiare i vinti, sconfiggere i superbi.
(Publio Virgilio Marone)

Dente lupus, cornu taurus petit.
Il lupo assale con i denti, il toro con le corna.

Exercitatio artem paravit.
L’esercizio procura la destrezza.
(Publio Cornelio Tacito)

Nosce te ipsum.
Conosci te stesso.

Quod supra nos nihil ad nos.
Quel che è sopra di noi, nulla ha a che fare con noi.
(Epicuro)

Numera stellas si potes.
Conta le stelle se puoi.

Digitus Dei est hic.
Qui c’è il dito di Dio.

Motu proprio.
Di propria iniziativa.

Principiis obsta.
Resisti sin dal principio [sin dall’inizio].