Le 35 più belle frasi in spagnolo sul ballo (con traduzione)

1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (Voti: 3 . Media: 5,00 su 5)
Loading...
Le 35 più belle frasi in spagnolo sul ballo (con traduzione)

La Spagna, così come anchei paesi dell’America Latina, è da sempre una nazione legata in particolar modo al ballo e alla danza. Questa grande passione si è diffusa in tutto il mondo e l’arte di ballare tipica spagnola viene studiata un po’ ovunque.

La caratteristica principale di questi balli è data sicuramente dalla forte carica emotiva e dalla passionalità che si sviluppa attraverso una serie di movimenti ritmati e sensuali.

Ecco quindi una selezione delle più belle frasi in spagnolo sul ballo tradotte in italiano che ne descrivono tutta la forza emozionale e, naturalmente, la bellezza. Scoprile subito!

Aforismi, citazioni e frasi in spagnolo sul ballo (con traduzione)

  • El baile es el lenguaje oculto del alma.
    Il ballo è il linguaggio nascosto dell’anima.
    (Martha Graham)
  • Bailar es como soñar con tus pies.
    Ballare è come sognare con i tuoi piedi.
    (Constanze)
  • Solo creería en un dios que sepa cómo bailar.
    Vorrei solo credere in un dio che sappia ballare.
    (Friedrich Nietzsche)
  • Baila la vida, tú eres la música.
    Baila la vita, tu sei la musica.
    (Anonimo)
  • Si podría decirte lo que se siente, no valdría la pena bailarlo.
    Se potessi dirti come ci si sente, non varrebbe la pena ballarlo.
    (Isadora Duncan)
  • Veo la danza como una comunicación entre cuerpo y alma para expresar lo que está demasiado profundo para encontrar palabras.
    Vedo la danza come una comunicazione tra corpo e anima per esprimere ciò che è troppo profondo per le parole.
    (Ruth St. Denis)
  • Los bailarines son los mensajeros de los dioses.
    I ballerini sono i messaggeri degli dei.
    (Martha Graham)
  • La música y el baile son dos artes que están íntimamente ligados.
    La musica e la danza sono due arti legate intimamente.
    (Molière)
  • El baile puede revelar todo el misterio que la música concede.
    La danza può rivelare tutto il mistero che la musica concede.
    (Charles Baudelaire)
  • La danza es un equilibrio delicado entre perfección y belleza.
    Il ballo è un delicato equilibrio tra perfezione e bellezza.
    (Anonimo)
  • Leamos y bailemos. Estas dos diversiones no harán nunca daño al mundo.
    Leggiamo e balliamo. Queste due diversioni non danneggeranno mai il mondo.
    (Voltaire)
  • Nunca des una espada a un hombre que no puede bailar.
    Non dare mai una spada a un uomo che non sa ballare.
    (Confucio)
  • Bailar es la poesía de los pies.
    La danza è la poesia dei piedi.
    (John Dryden)
  • A nadie le importa si no puedes bailar bien. Levántate y baila. Los grandes bailadores son muy buenos por su pasión.
    A nessuno importa se non riesci a ballare bene. Alzati e balla. I grandi ballerini sono così bravi grazie alla loro passione.
    (Martha Graham)
  • Si pudiese decir lo que quería decir, no habría razón para bailarlo.
    Se si potesse dire quello che si vuole, non ci sarebbe motivo di ballarlo.
    (Isadora Duncan)
  • Los bailarines son los atletas de Dios.
    I ballerini sono gli atleti di Dio.
    (Albert Einstein)
  • Puede que la vida no sea la fiesta que esperamos, pero mientras estamos aquí deberíamos bailar.
    Forse la vita non è la festa che ci aspettiamo, ma mentre siamo qui dovremmo ballare.
    (Anonimo)
  • El baile es la música hecha visible.
    Il ballo è la musica resa visibile.
    (George Balanchine)
  • Tocar, moverse, respirar. Ese es el verdadero regalo de la danza.
    Toccare, muoversi, respirare. Questo è il vero dono della danza.
    (Aubrey Lynch)
  • Los bailarines son instrumentos, como un piano que toca el coreógrafo.
    I ballerini sono strumenti, come un pianoforte suonato dal coreografo.
    (George Balanchine)
  • Casi nadie baila sobrio, salvo si son personas que están locas.
    Quasi nessuno balla sobrio, tranne se sono persone che sono pazze.
    (H.P Lovecraft)
  • Creo siempre que el baile contiene en sí cuatro artes. La música, la coreografía, la pintura y la literatura.
    Credo sempre che la danza contenga quattro arti. Musica, coreografia, pittura e letteratura.
    (George de las Cuevas)
  • Un bailarín baila porque su sangre baila en sus venas.
    Un ballerino balla perché il suo sangue danza nelle sue vene.
    (Anna Pavlova)
  • Puedes bailar en cualquier lugar, incluso solo en tu corazón.
    Puoi ballare ovunque, anche solo nel tuo cuore.
    (Anonimo)
  • Vernos bailar es escucharnos hablar.
    Vederci ballare è sentirci parlare.
    (Proverbio nativo americano)
  • Cuando la música cambia, lo hace el baile.
    Quando la musica cambia, lo fa anche il ballo.
    (Proverbio africano)
  • El baile es la expresión perperdicular de un deseo horizontal.
    Il ballo è l’espressione perpendicolare di un desiderio orizzontale.
    (George Bernard Shaw)
  • Deberíamos considerar perdidos los días en que no hemos bailado al menos una vez.
    Dovremmo considerare persi i giorni in cui non abbiamo ballato almeno una volta.
    (Friedrich Nietzsche)
  • Abraza cada paso con intensidad, baila y desata tus emociones.
    Abbraccia ogni passo con intensità, balla e scatena le tue emozioni.
    (Anonimo)
  • Dios te respeta cuando trabajas pero te ama cuando bailas.
    Dio ti rispetta quando lavori, ma ti ama quando balli.
    (Proverbio Sufi)
  • Para mí, ponerme en movimiento, es empezar a meditar.
    Per me, mettermi in movimento, è iniziare a meditare.
    (Maurice Béjart)
  • El baile, la danza es el arte único del que nosotros mismos somos el material del que está hecho.
    Il ballo, la danza è l’unica arte in cui noi stessi siamo il materiale da cui è composta.
    (Ted Shawn)
  • El bailarín tiene los oídos en las puntas de los pies.
    Il ballerino ha le orecchie sulla punta dei piedi.
    (Friedrich Nietzsche)
  • Quando bailas, no sudas; brillas.
    Quando balli, non sudi; risplendi.
    (Anonimo)
  • Danzar es sentir, sentir es sufrir, sufrir es amar; Usted ama, sufre y siente. ¡Usted danza!
    Danzare è sentire, sentire è soffrire, soffrire è amare; Amate, soffrite e sentite. Ballate!
    (Isadora Duncan)

Ti potrebbero interessare:

X