Frasi sulle Moto: le 25 più belle (in inglese e italiano)

Riding a bike is like an art, something you do because you feel something inside.
Guidare la moto da corsa è un’arte, è un qualcosa che si sente dentro.
(Valentino Rossi)

The more I learn about people, the more I am loving my bike.
Più conosco le persone, più amo la mia moto.
(Anonimo)

You live more for five minutes going fast on a bike than other people do all their life.
Si vive di più andando cinque minuti al massimo su una moto, di quanto non faccia certa gente in una vita intera.
(Marco Simoncelli)

God didn’t create metal so that man could make paper clips!
Dio non ha creato il metallo affinché l’uomo ne facesse graffette!
(Harley Davidson)

It wasn’t until I went to college and I got my first motorcycle that I understood the thrill of speed.
È stato solo quando sono andato al college e ho avuto la mia prima motocicletta che ho capito il brivido della velocità.
(Vin Diesel)

If you want to be happy for a day, drink. If you want to be happy for a year, marry. If you want to be happy for a lifetime, ride a motorcycle.
Se vuoi essere felice per un giorno, bevi. Se vuoi essere felice per un anno, sposati. Se vuoi essere felice per tutta la vita, guida una moto.
(Anonimo)

You do not need a therapist if you own a motorcycle.
Non hai bisogno di uno psicologo se possiedi una moto.
(Dan Aykroyd)

The only impossible journey is the one you never begin.
L’unico viaggio impossibile è quello che non inizi mai.
(Anonimo)

Life is not about waiting for the storms to pass: it’s about learning how to ride in the rain!
La vita non è aspettare che passino le tempeste, ma imparare a guidare sotto la pioggia!
(Anonimo)

That’s all the motorcycle is, a system of concepts worked out in steel.
Questo è tutto ciò che è la motocicletta: un elaborato sistema di concetti in acciaio.
(Robert M. Pirsig)

Racing is life. Anything before or after is just waiting.
Correre è vita. Tutto ciò che viene prima o dopo è solo attesa.
(Steve McQueen)

Most of my money was spent on motorcycles, women and whiskey. The rest I just wasted.
La maggior parte dei miei soldi li ho spesi in motociclette, donne e whisky. Il resto l’ho solo sprecato.
(Anonimo)

The reason I do it is because if you do it wrong, it will kill you. If you think it’s too dangerous then go home, cut your lawn and leave us to it.
Il motivo per cui lo faccio è perché se lo fai male, ti ucciderà. Se pensi che sia troppo pericoloso, allora vai a casa, taglia il tuo prato e lasciaci fare.
(Guy Martin)

The most important thing is not to win, but give the maximum every single lap.
L’importante non è vincere, ma dare il meglio di sé ad ogni singolo giro.
(Marco Simoncelli)

A bike on the road is worth two in the shed.
Una moto sulla strada ne vale due ferme in garage.
(Anonimo)

The most important thing is to have a good relationship with the bike… you have to understand what she wants. I think of a motorcycle as a woman, and I know that sounds silly, but it’s true.
La cosa più importante è avere un buon rapporto con la moto… bisogna capire cosa vuole lei. Penso a una moto come a una donna, e so che suona sciocco, ma è così.
(Valentino Rossi)

I don’t love the people driving fast, That’s the reason why I overtake them.
Non amo le persone che guidano veloci, per questo le sorpasso.
(Anonimo)

Burn rubber, not your soul.
Brucia i copertoni, non la tua anima.
(Biker Boyz)

I’d rather be a rider for a minute, than a spectator for a lifetime.
Preferisco essere pilota per un minuto, piuttosto che spettatore per tutta la vita.
(Anonimo)

Everything looks better from the inside of a motorcycle helmet.
Tutto sembra migliore dall’interno di un casco da motociclista.
(Anonimo)

They’re not scared of you. They’re scared of what you represent to ’em.
Non hanno paura di voi, hanno paura di quello che voi rappresentate per loro.
(Dal film “Easy Rider”)

Straight roads never make you skilful drivers.
Le strade dritte non ti rendono un bravo pilota.
(Anonimo)

You can always spot a motorcycle racer in a restaurant; he’s the one gripping his fork with the first two fingers of his left hand.
Un pilota di moto lo puoi riconoscere anche al ristorante. È quello che impugna la forchetta con il pollice e l’indice della mano sinistra.
(Kenny Roberts)

Four wheels move the body, two wheels move the soul.
Quattro ruote muovono il corpo, due ruote muovono l’anima.
(Anonimo)

A motorcycle functions entirely in accordance with the laws of reason, and a study of the art of motorcycle maintenance is really a miniature study of the art of rationality itself.
Una motocicletta funziona in totale accordo con le leggi della ragione, e uno studio dell’arte della manutenzione della motocicletta è veramente uno studio in miniatura dell’arte della razionalità stessa.
(Robert M. Pirsig)