Acronimi e Abbreviazioni Inglesi: i 75 più famosi e divertenti (con traduzione e significato)

Acronimi Inglesi

Gli acronimi, per chi non lo sapesse, sono dei nomi formati dalle lettere iniziali (o le sillabe) di una frase o comunque da una serie di varie parole.

Americani e inglesi amano molto utilizzare queste espressioni che vengono quindi utilizzate molto spesso in ambito lavorativo e, negli ultimi anni, su chat, forum, SMS, WhatsApp e social network in generale.

Ecco quindi la nostra lista di acronimi e abbreviazioni inglesi (con traduzione e significato) dai più famosi e utilizzati a quelli più curiosi e divertenti. Scoprili subito!

Sigle, abbreviazioni e acronimi inglesi

2moro (Omofono di “Tomorrow”)
Domani.

2nte (Omofono di “Tonight”)
Stasera.

4ever (Omofono di “Forever”)
Per sempre

AF (Acronimo di “As Fuck”)
Da morire, fotturamente.

AKA (Acronimo di “Also Known As”)
Conosciuto anche come.

ALAP (Acronimo di “As Late As Possible”)
Più tardi possibile.

ASAP (Acronimo di “As Soon As Possible”)
Appena possibile.

b4 (Abbraviazione di “Before”)
Prima.

BAE (Acronimo di “Before Anyone Else”)
Persona cara (letteralmente: “prima di chiunque altro”).

BB (Acronimo di “Bye Bye”)
Arrivederci.

BFF (Acronimo di “Best Friends Forever”)
Migliori amici (letteralmente: “migliori amici per sempre”).

Biz (Abbraviazione di “Business”)
Affari.

BRB (Acronimo di “Be Right Back”)
Torno subito.

BTW (Acronimo di “By The Way”)
A proposito.

C&P (Acronimo di “Copy & Paste”)
Copia e incolla.

CTN (Acronimo di “Cannot Talk Now”)
Non posso parlare in questo momento.

CUS (Acronimo di “See You Soon”)
Ci vediamo presto.

DIY (Acronimo di “Do It Yourself”)
Fallo da solo.

Dunno (Abbraviazione di “Don’t know”)
Non so.

EM? (Acronimo di “Excuse Me?”)
Scusa?

ETA (Acronimo di “Estimated Time of Arrival”)
Orario di arrivo stimato.

F2F (Acronimo di “Face To Face”)
Faccia a faccia.

FAQ (Acronimo di “Frequently Asked Questions”)
Domande frequenti.

FBI (Acronimo di “Federal Bureau of Investigation”)
Ufficio federale di investigazione.

Fk (Abbraviazione di “Fuck”)
Fanculo.

FYEO (Acronimo di “For Your Eyes Only”)
Confidenziale (letteralmente: “solo per i tuoi occhi”).

FYI (Acronimo di “For Your Information”)
Per Tua Informazione.

GL (Acronimo di “Good Luck”)
Buona fortuna.

GOAT (Acronimo di “Greatest Of All Time”)
Persona di spicco (letteralmente: “il migliore di tutti i tempi”).

GR8 (Acronimo di “Great”)
Grande.

H8 (Omofono di “Hate”)
Odio.

HF (Acronimo di “Have Fun”)
Divertiti.

HTH (Acronimo di “Hope This Helps”)
Spero sia di aiuto.

HYA (Acronimo di “Hi You All”)
Ciao a tutti.

IDC (Acronimo di “I Don’t Care”)
Non mi interessa.

ILU (Acronimo di “I Love You”)
Ti amo.

ILY (Acronimo di “I Love You”)
Ti amo.

IMHO (Acronimo di “In My Humble Opinion”)
A mio modesto parere.

IMO (Acronimo di “In My Opinion”)
Secondo me.

IMU (Acronimo di “I Miss You”)
Mi manchi.

JK (Acronimo di “Just Kidding”)
Sto scherzando.

KO (Acronimo di “Knock-Out”)
Fuori combattimento.

L2P (Acronimo di “Learn to play”)
Impara a giocare.

L8R (Omofono di “Later”)
Più tardi.

LMK (Acronimo di “Let Me Know”)
Fammi sapere.

LOL (Acronimo di “Lot of Laughs”)
Un sacco di risate.

MILF (Acronimo di “Mother I’d Like to Fuck”)
Mamma che mi vorrei “fare”.

N8 (Omofono di “Night”)
Notte.

N/A (Acronimo di “Not Available”)
Non disponibile.

NP (Acronimo di “No Problem”)
Nessun problema.

NYC (Acronimo di “New York City”)
“New York Città.

OMG (Acronimo di “Oh My God”)
Oh mio Dio.

OOO (Acronimo di “Out Of Office”)
Fuori dall’ufficio.

Orly (Omofono di “Oh Really?”)
Davvero?

Qt (Omofono di “Cutie”)
Carino.

RN (Acronimo di “Right Now”)
Proprio adesso.

TGIF (Acronimo di “Thank God it’s Friday”)
Grazie a Dio è venerdì.

TMI (Acronimo di “Too Much Information”)
Troppe informazioni.

TQ (Acronimo di “Thank You”)
Grazie.

UFO (Acronimo di “Unidentified Flying Object”)
Oggetto volante non identificato.

VIP (Acronimo di “Very Important Person”)
Persona molto importante.

W8 (Omofono di “Wait”)
Aspetta.

WIP (Acronimo di “Work In Progress”)
Lavori in corso.

WTF (Acronimo di “What the fuck”)
Che cazzo.

WWF (Acronimo di “World Wildlife Fund”)
Fondo mondiale per la natura.

WYM (Acronimo di “What You Mean?”)
Che cosa intendi?

XOXO (“X” come omofono di “Kiss” e “O” come omofono di “Hugs”)
Baci e abbracci

YOLO (Acronimo di “You only live once”)
Si vive una volta sola

YW (Acronimo di “You’re Welcome”)
Prego, non c’è di che.

X