Frasi sulle Imperfezioni: le 25 più belle (in inglese e italiano)

Do not lose courage in considering your own imperfections, but instantly set about remedying them – every day begin the task anew.
Non perdere coraggio nel considerare le tue imperfezioni, ma dedicati a corregerle, e ogni giorno ricomincia il tuo compito.
(San Francesco di Sales)

This is the very perfection of a man, to find out his own imperfections.
La perfezione dell’uomo consiste proprio nello scoprire le proprie imperfezioni.
(Agostino d’Ippona)

Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.
L’imperfezione è bellezza, la pazzia è genialità, ed è meglio essere assolutamente ridicoli che assolutamente noiosi.
(Marilyn Monroe)

Perfection itself is imperfection.
La perfezione è di per sé imperfezione.
(Vladimir Horowitz)

Without imperfection, you or I would not exist.
Senza imperfezione, né tu né io esisteremmo.
(Stephen Hawking)

It is not the perfect, but the imperfect, who have need of love.
Non è chi è perfetto, ma chi è imperfetto ad aver bisogno d’amore.
(Oscar Wilde)

Have no fear of perfection – you’ll never reach it.
Non temere la perfezione. Non la raggiungerai mai.
(Salvador Dalí)

There is no exquisite beauty… without some strangeness in the proportion.
Non c’è raffinata bellezza… senza qualche stranezza nella proporzione.
(Edgar Allan Poe)

Perhaps it is our imperfections that make us so perfect for one another.
Forse sono le nostre imperfezioni che ci rendono così perfetti l’uno per l’altra.
(Jane Austen)

Imperfection is in some sort essential to all that we know of life. It is the sign of life in a mortal body, that is to say, of a state of progress and change.
L’imperfezione è in qualche modo essenziale per tutto ciò che sappiamo della vita. È il segno della vita in un corpo mortale, vale a dire, di uno stato di progresso e cambiamento.
(John Ruskin)

Everything has beauty, but not everyone sees it.
Ogni cosa ha la sua bellezza, ma non tutti la vedono.
(Confucio)

The beautiful is always bizarre.
La bellezza è sempre bizzarra.
(Charles Baudelaire)

Everything we do, in art or in life, is the imperfect copy of what we thought of doing.
Tutto quello che facciamo, nell’arte o nella vita, è la copia imperfetta di ciò che abbiamo pensato di fare.
(Fernando Pessoa)

Try as hard as we may for perfection, the net result of our labors is an amazing variety of imperfectness.
Cerchiamo quanto più possibile la perfezione, il risultato finale del nostro lavoro è una varietà impressionante di imperfezioni.
(Samuel McChord Crothers)

Better a diamond with a flaw than a pebble without.
Meglio un diamante con un’imperfezione che un sasso senza.
(Confucio)

The true genius shudders at incompleteness — imperfection — and usually prefers silence to saying the something which is not everything that should be said.
Il vero genio rabbrividisce alla manchevolezza – all’imperfezione – e di solito preferisce il silenzio al dire qualcosa che non sia esattamente ciò che andrebbe detto.
(Edgar Allan Poe)

A subject that is beautiful in itself gives no suggestion to the artist. It lacks imperfection.
Un soggetto che sia bello in se stesso non offre nessuna suggestione all’artista. Manca di imperfezione.
(Oscar Wilde)

Imperfection means perfection hid.
L’imperfezione è perfezione nascosta.
(Robert Browning)

Better to do something imperfectly than to do nothing perfectly.
È meglio fare qualcosa in modo imperfetto che non fare niente in modo perfetto.
(Robert H. Schuller)

Ask a toad what is beauty — he will answer that it is the female with two great round eyes coming out of her little head, her large flat mouth, her yellow belly, and brown back.
Chiedi a un rospo cos’è la bellezza e ti risponderà che è la femmina del rospo con due grandi occhi rotondi che escono dalla sua testolina, la sua grande bocca piatta, la sua pancia gialla e la sua schiena marrone.
(Voltaire)

I cling to my imperfection, as the very essence of my being.
Mi aggrappo alla mia imperfezione, come l’essenza stessa del mio essere.
(Anatole France)

It is only imperfection that complains of what is imperfect. The more perfect we are the more gentle and quiet we become towards the defects of others.
È solo l’imperfezione che si lamenta di ciò che è imperfetto. Più siamo perfetti, più diventiamo gentili e tolleranti verso i difetti degli altri.
(Joseph Addison)

There is nothing known as perfect. Its only those imperfections which we choose not to see.
Non c’è niente che sia perfetto. Ci sono solo imperfezioni che scegliamo di non vedere.
(Albert Einstein)

To banish imperfection is to destroy expression, to check exertion, to paralyze vitality.
Bandire l’imperfezione significa distruggere l’espressione, frenare l’azione, paralizzare la vitalità.
(John Ruskin)

Whoever looks for a friend without imperfections, will never find what he seeks.
Chi cerca un amico senza imperfezioni, non troverà mai ciò che cerca.
(Ciro II di Persia)

Existence really is an imperfect tense that never becomes a present.
L’esistenza è in realtà un tempo imperfetto che non diventa mai un presente.
(Friedrich Nietzsche)

Choose silence of all virtues, for by it you hear other men’s imperfections, and conceal your own.
Scegli il silenzio tra tutte le virtù, perché da esso senti le imperfezioni degli altri uomini e nascondi le tue.
(George Bernard Shaw)

I take some decisions. Maybe they are not perfect, but imperfect decisions are better than being constantly looking for that perfect decisions you will never find.
Io prendo delle decisioni. Forse non sono perfette, ma è meglio prendere decisioni imperfette che essere alla continua ricerca di decisioni perfette che non si troveranno mai.
(Charles De Gaulle)