Frasi sulla Birra: le 25 più belle e divertenti (in inglese e italiano)

He was a wise man who invented beer.
Fu un uomo saggio a inventare la birra.
(Platone)

Everybody’s got to believe in something. I believe I’ll have another beer.
Tutti devono credere in qualcosa. Io credo che prenderò un’altra birra.
(W. C. Fields)

Strong beer is the milk of the old.
La birra è il latte dei vecchi.
(Martin Lutero)

For a quart of Ale is a dish for a king.
Un buon boccale è un sorso degno di un re.
(William Shakespeare)

Thirstily he set it to his lips, and as its cool refreshment began to soothe his throat, he thanked Heaven that in a world of much evil there was still so good a thing as ale.
Assetato portò la pinta alle labbra, e, come il suo fresco ristoro cominciò a lenire la gola, ringraziò il cielo che in un mondo così pieno di malvagità ci fosse ancora una cosa buona come la birra.
(Rafael Sabatini)

Whoever drinks beer, he is quick to sleep; whoever sleeps long, does not sin; whoever does not sin, enters Heaven! Thus, let us drink beer!.
Chi beve birra, si addormenta presto; colui che dorme a lungo, non pecca; chi non pecca, entra in Paradiso. Dunque, beviamo birra!
(Martin Lutero)

Beer makes you feel the way you ought to feel without beer.
La birra ti fa sentire come dovresti sentirti senza birra.
(Henry Lawson)

Beer is a divine medicine.
La birra è una medicina divina.
(Paracelso)

Beer, if drank with moderation, softens the temper, cheers the spirit and promotes health.
La birra, bevuta con moderazione, addolcisce il temperamento, ravviva lo spirito e favorisce la salute.
(Thomas Jefferson)

Always do sober what you said you’d do drunk. That will teach you to keep your mouth shut.
Fai sempre da sobrio quello che dici di fare quando sei sbronzo. Imparerai a tenere chiusa la bocca.
(Ernest Hemingway)

Beauty is in the eye of the beer holder.
La bellezza sta negli occhi di chi beve birra.
(Kinky Friedman)

Many battles have been fought and won by soldiers nourished on beer.
Molte battaglie sono state combattute e vinte da soldati nutriti con la birra.
(Federico II di Prussia)

Give me a woman who loves beer and I will conquer the world.
Datemi una donna che ama la birra e conquisterò il mondo.
(Guglielmo II di Germania)

Work is the curse of the drinking classes.
Il lavoro è la maledizione della classe bevitrice.
(Oscar Wilde)

The problem with the world is that everyone is a few drinks behind.
Il problema del mondo è che tutti sono indietro di qualche drink.
(Humphrey Bogart)

Stay with the beer. Beer is continuous blood.a continuous lover.
Resta con la tua birra. La birra è un flusso continuo di sangue, un’amante continua.
(Charles Bukowski)

Beer is made by men, wine by God.
La birra è fatta dagli uomini, il vino da Dio.
(Martin Lutero)

A man who lies about beer makes enemies.
Un uomo che mente riguardo alla birra si fa dei nemici.
(Stephen King)

Good people drink good beer.
Le brave persone bevono buona birra.
(Hunter S. Thompson)

Give a man a fish and he will eat for a day. Teach him how to fish, and he will sit in a boat and drink beer all day.
Dai un pesce a un uomo e lui mangerà per un giorno. Insegnagli a pescare e si siederà su una barca a bere birra tutto il giorno.
(George Carlin)

They who drink beer will think beer.
Coloro che bevono birra penseranno birra.
(Washington Irving)

I would choose at any time to be a poet and live of cunning and beer.
Sceglierei in qualunque momento di essere un poeta e vivere di astuzia e birra.
(Dylan Thomas)

That’s the problem with drinking, I thought, as I poured myself a drink. If something bad happens you drink in an attempt to forget; if something good happens you drink in order to celebrate; and if nothing happens you drink to make something happen.
Ecco il problema di chi beve, pensai, versandomi da bere. Se succede qualcosa di brutto si beve per dimenticare; se succede qualcosa di bello si beve per festeggiare; e se non succede niente si beve per far succedere qualcosa.
(Charles Bukowski)

Give my people plenty of beer, good beer, and cheap beer, and you will have no revolution among them.
Dai alla mia gente un sacco di birra: birra buona e birra a buon mercato, e non ci saranno rivoluzioni.
(Regina Vittoria del Regno Unito)

Of beer, an enthusiast has said that it could never be bad, but that some brands might be better than others.
Della birra, un appassionato ha detto che non potrà mai essere cattiva, ma che alcune marche potrebbero essere migliori di altre.
(A. A. Milne)

You can’t be a real country unless you have a beer and an airline – it helps if you have some kind of football team, or some nuclear weapons, but in the very least you need a beer.
Un Paese non è un vero Paese se non ha una sua birra e una compagnia aerea. Aiuta anche avere una squadra di calcio o alcune armi nucleari, ma alla fin fine ciò di cui si ha più bisogno è una birra.
(Frank Zappa)

I am a firm believer in the people. If given the truth, they can be depended upon to meet any national crisis. The great point is to bring them the real facts, and beer.
Credo fermamente nelle persone. Se viene data loro la verità, gli si può fare affidamento per far fronte a qualsiasi crisi nazionale. La cosa principale è dargli fatti reali, e birra.
(Abraham Lincoln)