Frasi sul Karma in Inglese: le 25 più belle (con traduzione)

My actions are my only true belongings. I cannot escape the consequences of my actions. My actions are the ground upon which I stand.
Le mie azioni sono le mie uniche cose vere. Non posso sfuggire alle conseguenze delle mie azioni. Le mie azioni sono il terreno su cui sto.
(Thích Nhất Hạnh)

You must acknowledge and experience this part of the universe. Karma is intricate, too vast. You would, with your limited human senses, consider it too unfair. But you have tools to really, truly love. Loving the children is very important. But love everyone as you would love your children.
Devi riconoscere e sperimentare questa parte dell’universo. Il Karma è intricato, troppo vasto. Con i tuoi limitati sensi umani, lo considereresti troppo ingiusto. Ma tu hai gli strumenti per amare davvero, veramente. Amare i bambini è molto importante. Ma ama tutti come vorresti fossero i tuoi figli.
(Kwan Yin)

Men are not punished for their sins, but by them.
Gli uomini non sono puniti per i loro peccati, ma dai loro peccati.
(Elbert Hubbard)

Remember, what you do now will come back to you in the future. Life has a funny way of making you deal with what you make others go through.
Ricorda, quello che fai ora tornerà da te in futuro. La vita ha un modo ironico di farti affrontare ciò che fai passare gli altri.

Every action of your life touches on some chord that will vibrate in eternity.
Ogni azione della nostra vita tocca qualche corda che vibra in eterno.
(Edwin Hubbell Chapin)

Karma never loses an address.
Il Karma non perde mai un indirizzo.

Give the world the best you have, and the best will come to you.
Dai al mondo il meglio che hai e il meglio verrà da te.
(Madeline Bridge)

Karma is a bitch.
Il Karma è una carogna.

Karma has no menu. You get served what you deserve.
Il Karma non ha un menu. Ti viene servito ciò che ti meriti.

Regardless of what we do, our Karma has no hold on us.
Indipendentemente da ciò che facciamo, il nostro Karma non ha presa su di noi.
(Bodhidharma)

Goodness is the only investment that never fails.
La bontà è l’unico investimento che non fallisce mai.
(Henry David Thoreau)

The best revenge is always to just happimy move on and let Karma do the rest.
La migliore vendetta è sempre quella di andare avanti e lasciare che il Karma faccia il resto.

How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.
Quanta strada faremo nella vita dipende dalla nostra tenerezza con i giovani, dalla nostra compassione per i vecchi, dalla nostra simpatia per chi lotta e dalla nostra gentilezza con i deboli e con i forti. Perché un giorno saremo stati tutto questo.
(George Washington Carver)

Karma is only a bitch if you are.
Il Karma è una carogna solo se tu lo sei.

A man is born alone and dies alone; and he experiences the good and bad consequences of his Karma alone; and he goes alone to hell or the Supreme abode.
Un uomo nasce solo e muore da solo; e sperimenta le buone e le cattive conseguenze del suo Karma da solo; e va da solo all’inferno o alla dimora suprema.
(Chanakya)

Karma means to take charge of your life. By making your karma a more conscious process, you become the master of your own destiny.
Karma significa prendere in carico la tua vita. Rendendo il tuo karma un processo più cosciente, diventi padrone del tuo destino.
(Sadhguru)

You are free to choose, but you are not free from the consequence of your choice.
Sei libero di scegliere, ma non sei libero dalle conseguenze delle tue scelte.
(Karma)

How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.
Come è meraviglioso che non vi sia nessun bisogno di aspettare un singolo attimo prima di iniziare a migliorare il mondo.
(Anna Frank)

How people treat you is their Karma; how you react is yours.
Come le persone ti trattano è il loro Karma. Come reagisci è il tuo.

When I despair, I remember that all through history the way of truth and love have always won. There have been tyrants and murderers, and for a time, they can seem invincible, but in the end, they always fall. Think of it – always.
Quando mi dispero, ricordo che nel corso di tutta la storia la via dell’amore e della verità ha sempre trionfato. Ci sono stati tiranni e assassini, che per un po’ possono essere sembrati invincibili, ma la conclusione è che cadono sempre. Riflettici. Sempre.
(Mahatma Gandhi)

Carry out a random act of kindness, with no expectation of reward, safe in the knowledge that one day someone might do the same for you.
Fai un atto di bontà, casuale, senza aspettarti alcuna ricompensa, e stai sicuro che un giorno qualcun altro potrebbe fare lo stesso per te.
(Diana Spencer)

Worthless people blame their Karma.
Le persone senza valore accusano il loro Karma.
(Proverbio birmano)

Karma has a surprising way of taking care of situations. All you have to do is to sit back and watch.
Il Karma ha un modo sorprendente di prendersi cura delle situazioni. Tutto quello che devi fare è sederti e guardare.

Time is the best author. It always writes the perfect ending.
Il tempo è un grande autore. Scrive sempre il finale perfetto.
(Charlie Chaplin)

According to the Karma of past actions, one’s destiny unfolds, even though everyone wants to be so lucky.
Secondo il Karma delle azioni passate, il destino di ognuno si dispiega, anche se tutti vogliono essere così fortunati.
(Guru Granth Sahib)

Your Karma is not in what is happening to you. Your Karma is in the way you Experience and Respond to what is happening to you.
Il tuo Karma non è in ciò che ti accade. Il tuo Karma sta nel modo in cui sperimenti e rispondi a ciò che ti sta accadendo.
(Sadhguru)

Karma has no deadline.
Il Karma non va in prescrizione.

For it is in giving that we receive.
È nel dare che riceviamo.
(Francesco d’Assisi)

Nothing happens by chance, by fate. You create your own fate by your actions. That’s Karma.
Niente succede per caso, per destino. Crea il tuo destino con le tue azioni. Questo è il Karma.

Do something good today and in the future you will get repaid with something good too. Do something good. Get something good.
Fai qualcosa di buono oggi e in futuro verrai ripagato con qualcosa di buono. Fai qualcosa di buono. Ottieni qualcosa di buono.

Karma will fix it.
Il Karma lo risolverà.

If you light a lamp for somebody, it will also brighten your path.
Se accendi una lanterna per un altro, anche la tua strada ne sarà illuminata.
(Buddha)

When you give yourself, you receive more than you give.
Quando dai te stesso, ricevi più di quello che dai.
(Antoine de Saint-Exupéry)

And, in the end, the love you take is equal to the love you make.
Alla fine l’amore che prendi è uguale all’amore che hai dato.
(Paul McCartney)

If you’re not making someone else’s life better, you’re living yours wrong.
Se non stai migliorando la vita di qualcun altro, stai vivendo in errore.

To go from mortal to Buddha, you have to put an end to Karma, nurture your awareness, and accept what life brings.
Per andare dal mortale al Buddha, devi porre fine al Karma, nutrire la tua consapevolezza e accettare ciò che la vita ti porta.
(Bodhidharma)